GitBlixt
teagles/comfortable-mexican-sofa

Add a japanese translation

Clarke Brunsdon committed Feb 28, 2012
commit 58f1a31df94ad9adfad79b6804e515bd1e36fe7c
Showing 1 changed file with 225 additions and 0 deletions
config/locales/ja.yml +225 -0
@@ @@ -0,0 +1,225 @@
+ # encoding: utf-8
+ en:
+ # -- Models ---------------------------------------------------------------
+ attributes:
+ label: ラベル
+ slug: スラッグ
+ parent_id: 親
+ content: コンテンツ
+ activerecord:
+ models:
+ cms/site: サイト
+ cms/layout: レイアウト
+ cms/page: ページ
+ cms/snippet: スニペット
+ attributes:
+ cms/site:
+ hostname: ホスト名
+ path: パス
+ locale: 言語
+ is_mirrored: ミラーリング済み
+ cms/layout:
+ label: レイアウト名
+ app_layout: アプリケーションレイアウト
+ parent_id: 親レイアウト
+ css: スタイルシート
+ js: Javascript
+ cms/page:
+ label: ラベル
+ layout_id: レイアウト
+ slug: スラッグ
+ target_page_id: ページにリダイレクト
+ is_published: パブリッシュ済み
+
+ # -- Controllers ----------------------------------------------------------
+ cms:
+ base:
+ site_not_found: サイトが見つかりません
+ fixtures_enabled: CMS フィクスチャが有効です。 ここでの変更はすべて破棄されます。
+
+ sites:
+ created: サイトが作成されました
+ creation_failure: サイトの作成に失敗しました
+ updated: サイトが更新されました
+ update_failure: サイトの更新に失敗しました
+ deleted: サイトが削除されました
+ not_found: サイトが見つかりません
+
+ layouts:
+ created: レイアウトが作成されました
+ creation_failure: レイアウトの作成に失敗しました
+ updated: レイアウトが更新されました
+ update_failure: レイアウトの更新に失敗しました
+ deleted: レイアウトが削除されました
+ not_found: レイアウトが見つかりません
+
+ pages:
+ created: ページが作成されました
+ creation_failure: ページの作成に失敗しました
+ updated: ページが更新されました
+ update_failure: ページの更新に失敗しました
+ deleted: ページが削除されました
+ not_found: ページが見つかりません
+ layout_not_found: レイアウトが見つかりません。 レイアウトを作成してください。
+
+ snippets:
+ created: スニペットが作成されました
+ creation_failure: スニペットの作成に失敗しました
+ updated: スニペットが更新されました
+ update_failure: スニペットの更新に失敗しました
+ deleted: スニペットが削除されました
+ not_found: スニペットが見つかりません
+
+ revisions:
+ reverted: コンテンツが元に戻りました
+ record_not_found: レコードが見つかりません
+ not_found: リビジョンが見つかりません
+
+ files:
+ created: ファイルがアップロードされました
+ creation_failure: ファイルのアップロードに失敗しました
+ updated: ファイルが更新されました
+ update_failure: ファイルの更新に失敗しました
+ deleted: ファイルが削除されました
+ not_found: ファイルが見つかりません
+
+ content:
+ site_not_found: サイトが見つかりません
+ layout_not_found: レイアウトが見つかりません
+ page_not_found: ページが見つかりません
+
+ # -- Views ----------------------------------------------------------------
+ cms_admin:
+ base:
+ sites: サイト
+ layouts: レイアウト
+ pages: ページ
+ snippets: スニペット
+ files: ファイル
+
+ sites:
+ index:
+ title: サイト
+ new_link: 新規サイトを作成
+ select: サイトを選択
+ edit: 編集
+ delete: 削除
+ are_you_sure: このサイトを削除してもよろしいですか？
+ new:
+ title: 新規サイト
+ edit:
+ title: サイトを編集
+ form:
+ create: サイトを作成
+ update: サイトを更新
+
+ layouts:
+ index:
+ title: レイアウト
+ new_link: 新規レイアウトを作成
+ index_branch:
+ add_child_layout: 子レイアウトを追加
+ edit: 編集
+ delete: 削除
+ are_you_sure: よろしいですか？
+ new:
+ title: 新規レイアウト
+ edit:
+ title: レイアウトを編集
+ revision: リビジョン
+ form:
+ select_parent_layout: 親レイアウトを選択
+ select_app_layout: アプリケーションレイアウトを選択
+ create: レイアウトを作成
+ update: レイアウトを更新
+
+ pages:
+ index:
+ title: ページ
+ new_link: 新規ページを作成
+ index_branch:
+ toggle: 切り替え
+ add_child_page: 子ページを追加
+ edit: 編集
+ delete: 削除
+ are_you_sure: よろしいですか？
+ new:
+ title: 新規ページ
+ edit:
+ title: ページを編集
+ revision: リビジョン
+ form:
+ select_target_page: リダイレクトなし
+ preview: プレビュー
+ create: ページを作成
+ update: ページを更新
+ form_blocks:
+ no_tags: |-
+ レイアウトにはコンテンツタグが定義されていません。<br/>
+ コンテンツを編集してページまたはフィールドタグを含めてください。 例: <code>{{cms:page:content}}</code>
+
+ snippets:
+ index:
+ title: スニペット
+ new_link: 新規スニペットを作成
+ edit: 編集
+ delete: 削除
+ are_you_sure: よろしいですか？
+ new:
+ title: 新規スニペット
+ edit:
+ title: スニペットを編集
+ revision: リビジョン
+ form:
+ create: スニペットを作成
+ update: スニペットを更新
+
+ revisions:
+ show:
+ title: リビジョン
+ revision: リビジョン
+ full_path: フルパス
+ slug: スラッグ
+ update: このリビジョンに更新
+
+ files:
+ index:
+ title: ファイル
+ new_link: 新規ファイルをアップロード
+ edit: 編集
+ delete: 削除
+ are_you_sure: よろしいですか？
+ button: ファイルをアップロード
+ new:
+ title: 新規ファイル
+ edit:
+ title: ファイルを編集
+ form:
+ current_file: 現在のファイル
+ create: ファイルをアップロード
+ update: ファイルを更新
+ page_form:
+ are_you_sure: よろしいですか？
+ file:
+ are_you_sure: よろしいですか？
+
+ categories:
+ index:
+ label: カテゴリー
+ edit: 編集
+ done: 完了
+ all: すべて
+ add: 追加
+ show:
+ are_you_sure: よろしいですか？
+ edit:
+ save: 保存
+ form:
+ label: カテゴリー
+
+ dialogs:
+ image:
+ insert: 画像を挿入
+ link:
+ create: リンクを作成
+
\ No newline at end of file